US Senators have passed a punishing sanctions package against Russia targeting the country’s energy revenues that are helping to fuel its war against Ukraine.