“The Revolution of Everyday Life,” published in 1967, was his cri de coeur against mindless work, materialism and authority.