The findings don’t devalue the artifact’s significance, but the story behind it is much different from what we thought.