Britain's Cameron Norrie has been knocked out of the National Bank Open at the last-16 stage following a 6-2 7-6 (10-8) defeat by Arthur Fils in Montreal.