Cristiano Ronaldo was rumoured to be marrying Georgina Rodriguez at Funchal Cathedral in Madeira, Portugal, this weekend - but fans actually mobbed another couple's nuptials