The president had insisted for weeks that the landmarks’ algae-stained waters and peeling lining were the fault of vandals, not the project itself.