The new feature lets you send money to your children without them needing a card or separate account.