Thailand school shooting kills four people, including teachers and students, while up to 20 others are injured at a Nonthaburi high school.