Mateen purchased more than 306,000 shares across two days following the company's quarterly earnings, lifting his stake to more than 492,000 shares.