Chitty Chitty Bang Bang was the family film of the 1960s, but what happened to its two child stars, Heather Ripley and Adrian Hall?