Officials accuse the Rapid Support Forces of carrying out the killings, saying grave held remains of children and women.