Zero MDR was an important reason for UPI’s rapid spread. It made digital payment resemble cash, says Ajit Ranade