While fighting has abated in much of Iran, near-constant U.S. airstrikes in Qeshm island and other southern spots have upended lives and livelihoods.