‘The statutory framework clearly contemplates that the grant of permits is not automatic but subject to scrutiny based on considerations of public safety, suitability of the vehicle, and regulatory preparedness,’ the State argues