Ein US-Berufungsgericht hat tausende Klagen zugelassen, die Internetkonzernen vorwerfen, ihre Plattformen süchtig machend für Jugendliche zu gestalten.