The humble home Victoria Beckham was invited into for a party by David Beckham in their early dating days