حذرت أوتاوا من أن فرض واشنطن رسوما جمركية بنسبة 50% على سلع كندية قد يلحق ضررا بالغا بالعلاقات بين البلدين، ويدفع رئيس الوزراء مارك كارني إلى الرد بالمثل وسط ضغوط داخلية متزايدة.