Legendary movie star Peter Faber, a cornerstone of the golden age of Dutch cinema, passed away on August 6, his family confirmed in an emotional statement on Facebook