US State Department accuses China of attempting to deny Filipino vessels access to fishing grounds in contested area.