Donald Trump’s second term has been defined by tariffs, but experts question whether they actually work.