Questions are now being asked over the UK government's bid to thaw relations with China, but Ministry of Defence officials have insisted no sensitive data was leaked