The heat waves roiling Western Europe this summer toppled an average temperature record for the June-July period set in 2022