Curtis, who played Zooey Deschanel's onscreen mom in "New Girl," reflected on her "awful" experience on the show at an NBC panel.