A podcast claim alleges US border wall plans give 280,000 acres of Texas land to Mexico. Here is what the facts show.