Myles Lewis-Skelly faces an uncertain future at the Emirates Stadium this summer amid links with Manchester United and Chelsea