Bitcoin price action sank to one-week lows ahead of US CPI data, while retail investors piled into gold ETFs and XAU/USD hit its highest levels in nine weeks.