Apple TV confirmed today that it has picked up Alfonso Cuarón’s Ascension series, marking his second collaboration with the platform. Here are the details.