Strong home sales recorded in July largely reflected buyer activity from June, before the end of the U.S.’s ceasefire with Iran.