Kevin Costner is often seen as the king of the Western, but his good cowboy movies are not as common as you'd think. These are his best five, ranked.