Flock CEO Garrett Langley stated that key platform updates will convert previously optional safeguards into mandatory features for all users by Jan. 1