“The government treats the lives of traditional fishers as expendable,” laments Reshma, who lost her father and husband in a fishing boat capsize on July 31 while her son has been missing