Trump’s executive order followed a White House review alleging museum displays fail to adequately emphasize national achievements.