Astronomers have captured an unprecedented image of a cosmic recycling project in progress—fragments of a dying star being busted up, stripped and absorbed into interstellar space.