Showbiz reporter James Vituscka is seeking damages, including lost wages, emotional distress and punitive damages from his former employer, per court documents obtained by Page Six.