Tonny Quesada-Ramirez had just wrapped up a project in his neighborhood when ICE agents detained him and other immigrants.