The Duke and Duchess of Sussex are in the firing line for floods in their massive mansion that they share with their two children, Prince Archie and Princess Lilibet