Francesca Hong’s defeat in the Democratic primary for governor defied expectations and may have shown the democratic socialist wave cannot reach beyond urban centers.