Researchers will have to take a closer look to find stronger evidence, but the findings offer a rare look into the people who lived in a wealthy Greek city.