The 13th installment of Ryan Murphy and Brad Falchuk's horror anthology series is returning — and in a big way.