The U.S. has tightened economic sanctions against Iran and other individuals and entities that it says are helping it procure weapons