The Seattle Mariners optioned infielder Colt Emerson to Triple-A following an extended period of poor production at the plate.