Urban wildlife biologists say the stumpy raccoon seems to have adapted well to his environment and spinal condition—but his internet fame presents a new threat.