Gianni Infantino has given football associations until September 19 to back his plan to sell off part of FIFA to private investors - with a $40m (£30.1m) incentive to accept, a letter has revealed.