Liam Payne’s ex-girlfriend Kate Cassidy has filmed herself getting her tattoo tribute to the late One Direction singer removed, 21 months after he died in Buenos Aires