With none of President Trump’s aims accomplished and the Strait of Hormuz closed, U.S. allies see dysfunction and vulnerability from the war.