Martin O'Neill insists there is "no question" that Celtic will make more signings this summer, but he wants "quality rather than quantity".