The chancellor said he will be ‘watching closely for any suggestions that customers are being taken for a ride’ as war in the Middle East hits prices