Britain's weak productivity growth and labour shortages are creating an opportunity for China's robotics firms.