Shrinking stablecoin liquidity and rising cross-border capital flows are reshaping crypto market demand, even as Bitcoin remains resilient.