Three states have already outlawed Bitcoin ATMs, and a committee chair says Texas will go further than regulating them.